Lecture et affichage d'un vecteur