هذا الدرس يشتمل على مادة تحسين اللغة العربية و هو ينتمي إلى الوحدة التعليمية الأساسية الثانية، و يكمل مقياس تعزيز اللغة للسداسيين الأول و الثاني. يوجه هذا المحتوى لطلبة السنة الثانية ترجمة، و هو يهدف إلى تعميق الممارسة اللغوية و توسيع للمعارف العلمية و التعبيرية للغة الضاد.
و يهدف هذا الدرس إجمالا إلى تحليل الظواهر اللغوية من خلال الإنتقال من القواعد البسيطة إلى القواعد المركبة. و تتمحر الحصص التطبيقية لهذه المادة حول نصوص طويلة و معقدة يرجى من الطالب -بالتعاون مع أستاذه- تحليلها و دراستها ثم إنتاج نصوص على شاكلتها.
و يعد هذا المقياس السنوي بنية أساسية يعتمد عليها الطالب من أجل التوصل إلى أسلوب تعبيري دقيق و سليم حتى يتقن ترجمته من و إلى اللغة العربية.
- Teacher: Safia BELABED