العلاقة بين تحليل الخطاب و لسانيات النص هي علاقة احتواء بمعنى أن تحليل الخطاب يعتبر فرعا من فروع لسانيات النص .ذلك لأن لسانيات النص تتعامل مع مستوى أعلى من التحليل اللغوي .إذ تهتم بفهم كيفية بناء النصوص بشكل عام  و تكوينها من حيث البنية و  المحتوى بما في ذلك الربط بين عناصر النص المختلفة كالجمل و الفقرات و أساليب تنظيم المعنى داخل النص.

أما تحليل الخطاب،فهو يركز بشكل أكثر تخصص على تحليل اللغة في سياقاتها التواصلية و استخداماتها المختلفة في الخطاب .و يعنى بدراسة التفاعلات اللفظية في النصوص و الوسائل الي تؤدي   إلى تحقيق الأهداف التواصلية للمشاركين في الحوار أو الخطاب .بمعنى أخر يتناول تحليل الخطاب الجوانب الخارجية التي تتجاوز النص نفسه لتشمل السياق الإجتماعي و الثقافي و السياسي الذي يحدث في الخطاب.

إذن يمكن القول أن لسانيات النص تعتبر الإطار العام الذي يحتوي على كل ما يتعلق بتركيب النص و بنيته في حين أن تحليل الخطاب يتناول الجوانب المتعلقة باستخدام اللغة في سيارات التواصل و الوظائف التي يؤديها الخطاب،مما يجعله جزءا من دراسة أعم تشمل تحليلات أعمق و متخصصة في كيفية تفاعل النص م السياق الإجتماعي و اللغوي.

(Modifié par Nedjma ZEGROUR. Écrit initialement le Wednesday 11 December 2024, 16:39)