Section outline

    • بطاقة تعريفية لمقياس الحداثة في الأدب العربي 

      اسم المقياس : الحداثة في الأدب العربي 

      ميدان لغة وأدب عربي 

      شعبة دراسات أدبية 

      تخصص أدب عربي 

      نوع المقياس وحدة استكشافية 

      السداسي الرابع 

      الرصيد 01

      المعامل 01

      المقياس : أعمال موجهة 

      المدة 1 سا 30

      نوع التقييم  : مراقبة مستمرة 

      اسم الأستاذ: الحبيب عمي 

    • نتناول في المقياس مفاهيم الحداثة في الأدب العربي 

       كلمة الحداثة في أصلها الاوربي مشتقة من لفظة (modern)، ويفرق الدكتور خضر عريف في كتابه (الحداثة مناقشة هادئة لقضية ساخنة بين مصطلح الحداثة والتجديد والمعاصرة) فيقول : " والذي يدفع إلى ذلك الظن الخاطئ هو الخلط بين مصطلح الحداثة (modernism)، والمعاصرة (modernity)، والتحديثmodernization)) وجميع تلك المصطلحات كثيرًا ما تترجم إلى " الحداثة " على الرغم من اختلافها شكلا ومضمونا وفلسفة وممارسة . والواقع أن الاتجاه الفكري السليم يتفق مع التحديث، ولكنه لا يتفق مع الحداثة . وإن يكن مصطلحا modernity و modernization يمكن الجمع بينهما ليعنيا المعاصرة أو التجديد، فإن مصطلح modernism يختلف عنهما تماما . إذ ينبغي أن نفرق بين مصطلحين أجنبيين، من المؤسف أن كليهما يترجم ترجمة واحدة وهي ( الحداثة، والتحديث).

    • ضبط مفهوم الحداثة وتجلياتها 

      الحداثة الغربية والحداثة العربية والفروقات بينهما 

      الربط بين مختلف مراحل تطور الشعر العربي 

      الكشف عن المستويات التي أمست بها الحداثة 

      .....الخ من الأهداف التي يمكن للطالب اكتسابها من خلال البرنامج المسطر 

    • قائمة المراجع:

      1- إبراهيم خليل، بنية النص الروائي، (دراسة)، منشورات الاختلاف، الجزائر، الدار العربية للعلوم، ناشرون، بيروت، ط1، 2010

      2- أحمد الهواري، نقد الرواية في الأدب العربي، عين للدراسات والبحوث، الكويت، ط2، 2003

      3- أدونيس، سياسة الشعر، دار الآداب، بيروت، د ط، 1985

      4 - أدونيس، علي أحمد سعيد، فاتحة لنهايات القرن، دار العودة، بيروت، د ط، 1980

      5- أنسي الحاج، لن، دار مجلة شعر، بيروت، د ط، 1960

      6- أنطون غطاس كرم، مدخل إلى دراسة الشعر العربي الحديث، عامل الثقافة، في كتاب العيد، منشورات العيد المئوي، الجامعة الأمريكية، بيروت، أشرف على تحريره جبرائيل جبور، د ط، 1967،

      7- بدر شاكر السياب، ديوان أساطير، نشر علي الخاقاني، النجف، العراق د ط، 1950

      8- بوشعيب الساوري، التباس هوية النص، دراسة في تداخل الروائي والشعري، دار نايا للدراسات والنشر والتوزيع، دمشق، ط1، 2012                                                                                                                                           

      9- يوسف وغليسي، إشكالية المصطلح في الخطاب النقدي العربي الجديد، الدار العربية للعلوم، ناشرون، منشورات الاختلاف، الجزائر، ط1، 2008

      10- بوشوشة بن جمعة، الرواية النسائية التونسية، المغاربية للطباعة والإشهار، تونس، ط1، 2009

      11- جبرا إبراهيم جبرا، الحرية والطوفان، دار مجلة شعر، بيروت، د ط، 1960،

      12- جبرا إبراهيم جبرا، الرحلة الثامنة، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت، ط2، 1969

      13- جيرا جنيت، خطاب الحكاية، بحث في المنهج، تر: محمد معتصم، عبد الجليل الأزدي، عمر حلي، هيئة المطابع الأميرية، القاهرة، ط2، 1997

      14- حسن نجمي، شعرية الفضاء (المتخيل والهوية في الرواية العربية)، المركز الثقافي العربي، الدار البيضاء، بيروت، ط1، 2000

      15- حسين المناصرة، النسوية في الثقافة والإبداع، عالم الكتب الحديث للنشر والتوزيع، إربد، الأردن، ط1، 2007

      16- خالدة سعيد، المرأة، التحرر والإبداع، نشر الفنك، الدار البيضاء، ط1، 1991

      17- رشا ناصر العلي، الأبعاد الثقافية للسرديات النسوية المعاصرة في الوطن العربي (1990 - 2005)، رسالة دكتوراه، قسم اللغة العربية، جامعة عين شمس، القاهرة، 2009

      18- روجر فاولر، اللسانيات والرواية، تر: لحسن أحمامة، دار التكوين للتأليف والترجمة والشر ط1

      19- زهور كرام، السرد النسائي العربي، (مقاربة في المفهوم والخطاب)، شركة النشر والتوزيع - المدارس - الدار البيضاء، ط1، 2004

      20- سيمون دو بوفوار، الجنس الآخر، تر: مجموعة من الأساتذة، منشورات المكتبة الحديثة للطباعة والنشر، بيروت، ط1، 1971

       21- صادق جلال العظم، دفاعاً عن المادية والتاريخ، دار الفكر الجديد، بيروت، د ط، 1990،  

      22- عبد العاطي كيوان، أدب الجسد بين الفن والإسفاف، (دراسة في السرد النسائي)، مركز الحضارة العربية القاهرة، ط1، 2003

      23- عبد القادر الغضنفري، عناصر القصة في الشعر العباسي دار مجدلاوي للنشر والتوزيع، بيروت، ط1، 2010

      24- عبد الله إبراهيم، موسوعة السرد العربي، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، دار الفارس للنشر والتوزيع، بيروت، الأردن، ج2، د ط، 2008،

      25- عز الدين إسماعيل، الشعر العربي المعاصر، قضاياه وظواهره الفنية والمعنوية، دار العودة، ودار الثقافة، بيروت، ط2

      26- علي الراعي، بين الأدب والسياسة، الشركة الدولية للطباعة، القاهرة، ط2، 1982

      27- غادة السمان، القبيلة تستجوب القتيلة، منشورات غادة السمان، بيروت، ط1، 1981

      28- كمال أبو ديب، جدلية الخفاء والتجلي، دراسة بنيوية في الشعر، دار العلم للملايين، بيروت، ط1، 1979

      29- كمال أبو ديب، في الشعرية، مؤسسة الأبحاث العربية، بيروت، ط1، 1978،

      30- محمد حمود، الحداثة في الشعر العربي المعاصر، بيانها ومظاهرها، الشركة العالمية للكتاب، دار الكتاب اللبناني، بيروت، ط1، 1986،

      31- محمد سبيلا، الحداثة وما بعد الحداثة، دار توبقال للنشر، الدار البيضاء، ط1، 2000،     

      32 - محمد عثمان الخشت، فلسفة الدين في ضوء تأويل جديد للنقدية الكنطية، دار غريب، القاهرة، د ط، 1994.                  

       33- محمد عزام، الحداثة الشعرية منشورات اتحاد الكتاب العرب، دمشق، د ط، 1995

      34- محمد عزام، بنية الشعر الجديد، دار الرشاد الحديثة، الدار البيضاء، د ط، 1986

      35- محمد قاسم صفوري، شعرية السرد النسوي العربي الحديث (1980 - 2007)، رسالة دكتوراه، قسم اللغة العربية وآدابها، جامعة حيفا، فلسطين، 2008

      36- محمد نجيب التلاوي، وجهة النظر في روايات الأصوات العربية، اتحاد الكتاب العرب، دمشق، ط1، 2000

      37- منيف موسى، نظرية الشعر عند الشعراء النقاد في الأدب العربي الحديث، من خليل مطران إلى بدر شاكر السياب (دراسة مقارنة)، دار الفكر اللبناني، بيروت، ط1، 1984

      38 - نزار قباني، قصتي مع الشعر، منشورات نزار قباني، بيروت، د ط، 1973

      39- عبد الوهاب البياتي، تجربتي الشعرية، ضمن المؤلفات الكاملة، دار العودة، بيروت، د ط، 1971،ط2                           أدونيس، الشعرية العربية، دار الآداب، بيروت، د ط، 1985

      40- نعيم اليافي، الشعر العربي الحديث، وزارة الثقافة والإرشاد القومي، دمشق، د ط، 1981

      41- يوسف الخال، الحداثة الشعرية، دار الطليعة، بيروت، د ط، 1968

      42- يوسف وغليسي، خطاب التأنيث(دراسة في الشعر النسوي الجزائري، ومعجم أعلامه)، وزارة الثقافة، قسنطينة، الجزائر، 2008

      43 - أدونيس، الثابت والمتحوّل، بحث في الاتّباع والإبداع عند العرب، جزء2: تأصيل الأصول، دار العودة، بيروت، ط3، 1982

      44 - أدونيس، زمن الشعر، دار العودة، بيروت، ط2، 1978

      45 -إليزابيت درو، الشعر - كيف نفهمه ونتذوقه، مكتبة منيمنة بيروت، تر: محمد إبراهيم الشوش، د ط                           46 - حامد عبد القادر، دراسات في علم النفس الأدبي، المطبعة النموذجية، القاهرة، د ط، 1949

      46 - جميل صدقي الزهاوي، نزعتي في الشعر، ديوان الزهاوي، المطبعة العربية بمصر، د ط، 1924

      47 - جيرار جنيت، خطاب الحكاية، بحث في المنهج، ترجمة: محمد عبد المعتصم وآخرين، دار الاختلاف، الجزائر، ط3، د ت

      48 - ريمة لعواس، السرد النسائي العربي المعاصر في المنظور النقدي الذكوري منشورات ألفا للوثائق، قسنطينة، الجزائر، ط1، 2021

      49 - سمير المرزوقي، وأحمد شاكر، المدخل إلى نظرية القصة، دار الشؤون الثقافية، بغداد، والدار التونسية للنشر، تونس، ط1، 1986

      50 - عبد الكريم السعيدي، شعرية السرد في شعر أحمد مطر، دراسة سيميائية جمالية في ديوان لافتات، مؤسسة محمود درويش للإبداع، دار الأعلام للنشر والتوزيع، ط1، 2012

      51 - عز الدين إسماعيل، الشعر العربي المعاصر، قضاياه وظواهره الفنية والمعنوية، المكتبة الأكاديمية، القاهرة، ط 5، مزيدة ومنقحة، 1994،

      52- عيسى بلاطة "بدر شاكر السياب، حياته وشعره"، دار النهار، بيروت، ط1، 1971                                                              53- أدونيس، في "قصائد بدر شاكر السياب"، دار الآداب، بيروت، ط1، 1967،

      54 - نازك الملائكة، ديوان نازك الملائكة، ج2، دار العودة، بيروت، د ط، 1971

      55 - نعيم اليافي، أوهاج الحداثة، دراسة في القصيدة العربية الحديثة، منشورات اتحاد الكتاب العرب، دمشق، د ط، 1993

    • Opened: Monday, 16 December 2024, 12:00 AM
      Due: Monday, 23 December 2024, 12:00 AM

      ما الفرق بين الحداثة الغربية والعربية في ميدان الأدب العربي ؟

      إلى أي مدى أثرت الحداثة الغربية في الشعر العربي ؟