الفرق بين فقه اللغة، وعلم اللغة، والفيلولوجيا يكمن في زاوية النظر إلى اللغة. فـفقه اللغة يركز على دراسة اللغة في ضوء تاريخها وتطورها وعلاقتها بالأدب والثقافة، ويعتمد منهجًا تقليديًا قائمًا على تحليل النصوص القديمة. أما علم اللغة فهو علم حديث يهتم بوصف اللغة كما هي، من حيث الأصوات والبنية والقواعد والمعاني، ويستخدم مناهج علمية دقيقة. بينما الفيلولوجيا تشبه فقه اللغة، لكنها تركز بشكل أكبر على دراسة النصوص القديمة من حيث اللغة والمضمون والسياق التاريخي، وتجمع بين تحليل لغوي وأدبي وتاريخي.