نتناول في هذا المحور المعاجم العربية الكبرى (اللغوية والمتخصصة) ومناهجها وتصنيفها النوعي، انطلاقا من النشأة إلى التطور، وقد شهد التأليف المعجمي مرحلة النضج مع ظهور المعاجم الشاملة، أبرزها :
· كتاب العين: للخليل بن أحمد الفراهيدي؛ أول معجم عربي قام على الترتيب الصوتي وفق مخارج الحروف، وأرسى المنهج المعجمي العربي.
· كتاب تهذيب اللغة للأزهري، الذي اعتمد الجمع والتحقيق والاحتجاج بالشواهد الموثوقة
· المحيط والجمهرة لابن دريد، ترتيبه ألفبائي جوئي وفق الأصول اللغوية
· مقاييس اللغة لابن فارس (التركيز الاصل الدلالي المشترك للجذر)
· الصحاح للجوهري، اعتمد الترتيب الالفابائي بحسب أواخر الكلمات، سهّل الاستعمال
· لسان العرب لابن منظور، موسوعة لغوية جامعة، شملت جهود من سبقه من المعجميين
· القاموس المحيط للفيروزآبادي؛ تميّز بالاختصار والدّقة.