1. مستوى التّحليل التّركيبي

تنقسم الجملة العربية حسب ترتيب عناصرها إلى تركيب أصلي وهو (المسند والمسند إليه) في نوعي الجملة (الفعلية والاسمية)، والتّركيب الفرعي الذي ينتج عن تغيير ترتيب العناصر اللّغويّة كالتّقديم والتّأخير، أو دخول ناسخ على الجملة، ويدعم ذلك أدوات التّركيب التي تؤكد المعنى.